Photos de voyage au Yunnan

This site is viewable with any web browser
Précédent - Retour - Suivant

Da Li

Cette petite ville touristique au développement récent s'étend sur les bords du lac Er Hai. On trouve ici une forte influence culturelle émanant de la minorité ethnique Bai.
Photos d'une journée de visite.

Un très vieux temple

Un jour, une armée ennemie s'approcha pour attaquer la ville. Voyant cela, Bouddha se déguisa en vieille femme et prit un rocher sur le dos, allant au-devant de l'armée. Lors qu'il l'atteignit, les soldats le hélèrent:

  • "tu portes un bien lourd rocher, vieille femme!"
  • "C'est que nous autres travaillons beaucoup, nous sommes donc très forts. Moi, je ne suis qu'une vieille femme usée, je ne porte que de petits caillous. Mais les jeunes gens en portent de bien plus grands".

    Les soldats prirent alors peur, et s'enfuirent. On a construit un temple sur ce rocher.

  •  


     


     


     

    Le rocher en question
    Le rocher en question

     


    Précédent - Retour - Suivant
    Chine 2000, album photo commenté de mon voyage au Yunnan.
    Copyright 2000, Thomas Tempé
    Copyleft : cette oeuvre est libre, vous pouvez la modifier/redistribuer selon les termes de la licence Art Libre