Cette famille de moyens techniques consiste à distribuer le contenu codé, et à s'assurer qu'il n'est possible de le décoder que dans une enceinte protégée impénétrable, et uniquement à l'aide d'une autorisation spéciale. L'exemple le plus évident est proposé par les décodeurs Canal+. Il faut alors permettre l'exploitation de cette information à l'intérieur de la boîte noire. Ceci est possible pour les programmes d'ordinateurs; par contre, la musique, ou le texte, doivent sortir de la boîte noire pour être utilisés, ce qui laisse toujours la possibilité à l'utilisateur d'enregistrer le contenu pour le diffuser ensuite.